赵季平：用民族音乐讲好中国故事

赵季平：用民族音乐讲好中国故事

2017年02月20日 15:49:40 浏览量: 来源:光明日报 作者:

　　采风采回《女儿歌》

　　我初次接触电影音乐是在中国乐坛刮起“西北风”的20世纪80年代。当年的“西北风”以它的豪放，唱出了中国人在改革大潮中的精气神。1983年年底，广西电影制片厂青年摄制组的陈凯歌、张艺谋、何群来到西安音乐学院，为正在筹拍的准音乐片电影《黄土地》寻找作曲者。《黄土地》讲述了一位八路军文艺工作者去民间采风的故事，影片中需要穿插大量的民歌，所以他们就到西安音乐学院找到我的老师，请他帮忙推荐几位青年作曲家。老师推荐的三四个人中就包括我。凯歌听完我的作品《丝绸之路幻想组曲》后就在那儿笑，后来他才和我吐露真情，他说从那个曲子里听到了古人灞水折柳相送的感觉，因此必须要跟我合作。

　　那年春节一过，在零下20多摄氏度的寒风中，我和张艺谋、陈凯歌、何群风风火火地奔赴陕北采风。我们坐着四面透风的破面包车从西安来到延安，我印象最深的是，一天夜里我们投宿在米脂县的一家车马大店，我们几个人睡在一个用煤烧的热炕上，褥子像土地一样黑，被子上全是小动物。为了不把衣服弄脏，我们就把衣服都脱掉，用皮带裹起来吊到房梁上。

　　黄沙弥漫的陕北高原激发了我的创作灵感。采风回来以后，我很快就写出了《女儿歌》。一曲陕北信天游，吟唱出12岁就与人订娃娃亲的翠巧对自身命运的哀叹和对幸福生活的向往。剧组在青化砭镇拍电影的时候，我们晚上将灯全都熄灭，把《女儿歌》播放出来，大家听完都被感动了。歌词中有一句“不想我的亲娘，在想谁？”“女儿哟”，最后以“女儿哟”加以强化，唱到人心里去了。

　　让民族音乐“大胆地往前走”

　　我至今记得，当时少言寡语的张艺谋跟我说了一句话：“季平，我也想当导演，将来我的第一部影片一定请你帮我作曲。”没想到，三年后，张艺谋真的敲开了我的家门。

　　1986年，张艺谋从拍摄电影《老井》的外景地回来，他和顾长卫拿着《红高粱》的剧本满脸尘土地找到我，让我看看这个剧本。

　　影片中，火红的高粱在风中摇摆的画面，配什么音乐呢？艺谋建议用民乐队。我想民乐队中二胡或其他弹拨乐器的力度都不够。我当时突发奇想，用一群唢呐伴奏！伴奏音乐就好像是人内心一种本能的呐喊喷发，咚咚的鼓声就像人的心脏跳动。当电影合成后，我们内心无比激动，用非常规的思维去演奏音乐，配合画面产生了意想不到的冲击力。

　　当《妹妹你大胆地往前走》从姜文粗哑的嗓子里“吼”出来时，所有观众的心都被震撼了。可人们不会想到，这首主题曲的唱腔是我从秦腔中得到的灵感。秦腔也称“乱弹”，唱腔音色高亢激昂，要求用真嗓音演唱，保持了原始豪放的特点，姜文所饰演的土匪要给自己的心上人唱一首情歌，总不可能是婉转悠扬的，这不符合人物的性格特征。“妹妹你大胆地往前走啊”，正是一个土匪式的人物唱出的情歌。歌词略显伤感，但是又显示出了中华民族那种不屈不挠的精神。电影最后，这一帮糙老爷们拿酒罐子去砸日本人的军车，跟日本人同归于尽。我们的配乐用的是《颠轿曲》，不加唱，只有唢呐欢快地吹响，表现他们那种视死如归的劲头。

　　充满视觉冲击力的画面，再配上乡土气息浓厚的音乐，传递出了痛快淋漓的生命呐喊。《红高粱》惊艳了世界，也让我沿着民族化、现代化的音乐之路开始“大胆地往前走”。

　　用民族音乐与世界对话

　　我们国家的西部虽然贫瘠，但是它的音乐大气而开放。仔细研究甘肃的“花儿”、新疆的“木卡姆”这些音乐类型后，你会发现，丝绸之路上很多国家比如塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、伊朗等国的音乐，都受到了我们的影响，从这些都能看出我国的音乐为世界文化交融带来的深远影响。

　　中国这块土地上，民间的东西非常丰富。每当接触到我国民间的音乐、雕刻、绘画时，我心中都有一种冲动。这种喜欢会让我真正扎根到生活中，身入、心入，情也入。这种状态也会让我对艺术的理解更加深刻，在艺术领域的发展更有后劲。因此，除了在工作当中接触到各种不同的戏曲，我还用大量时间到民间去采风。电视剧《水浒传》中，我将山东地方小调《锯大缸》加以改造，成就了响彻神州的《好汉歌》；写《乔家大院》时，我三下山西采风，一路听晋剧，主题曲《远情》选用了晋胡和二股弦伴奏；我写《大宅门》配乐时，自然融入了京剧的东西；我最近写的《琵琶协奏曲》用的是苏州评弹的音乐……各种曲调、唱腔既信手拈来，又融会贯通。我觉得这跟长期扎根于民族音乐、扎根于民间生活有极大的关系。

　　2016年8月26日晚，大型交响组曲《大秦岭》在西安音乐学院首演。为了创作这部作品，我多次带着50后、70后、80后的创作小组成员，深入秦岭山脉一带采风，听长安鼓乐，访道家圣地，入终南山，寻觅李世民、王维当年的诗境，重走父辈走过的道路。用民族音乐这一中国音乐的母语，写出能与世界对话的好作品，我的梦想，又一次实现了。

　　（中国文明网、光明网记者根据访谈整理）