给老外讲那些熟悉的中国故事

给老外讲那些熟悉的中国故事

2016年12月11日 17:30:39 浏览量: 来源:钱江晚报 作者:兰杨萍 整理

　　《秋菊打官司》《舌尖上的中国》

　　是讲故事很好的切入点

　　讲好中国故事还要了解人家接受信息的方式。

　　记得国务院原新闻办赵启正主任到巴黎介绍21世纪的中国时，当他介绍中国的法治建设，百姓的维权意识不断增强的情况时，他就用上了《秋菊打官司》这部电影。

　　一个农村妇女通过法律手段讨说法，不屈不挠，维护自身合法权益的故事，因为主演是大明星巩俐，她又是法国欧莱雅化妆品的形象代言人，法国很多人都熟悉她，效果就特别好。

　　这么抽象的问题，如果光是用数字，说我们的法律改了多少部，修改了多少次，肯定不如这么一个故事有说服力。后来我问赵主任，你怎么想起用秋菊打官司这个电影的?他说他看了两本外国人写中国的书，知道他们的切入点在哪里，所以他是很有研究的。

　　又有一次，赵主任讲中国妇女地位的提高问题，他在PPT上打出两张照片，一张是19世纪中国小脚女人的照片，另一张是中国女足运动员在世界足球赛中临门一脚的瞬间。看到这两张照片，不用说什么，大家已经深深感到中国妇女地位的变化和提高，这就是以小见大。

　　讲到外宣，有一个片子我经常在提倡。就是《舌尖上的中国》，外国人都特别喜欢，因为它切入点很好。

　　西方普通人关心中国两个问题，一是中国老百姓怎么生活，这是他们普遍想知道的，还有就是中国的饮食文化。

　　这部纪录片把这两个问题结合起来了，镜头中不仅带出了中国的风土人情、文化传承，特别是带出了其乐融融的中国农村老百姓的生活，酿酒啊，做年糕啊，做腊肉啊，用普通人的生活诠释了一个大主题:中国社会的基层是一个和谐的社会。所以我说，这个片子实际上是外宣很成功的例子。

　　现在的中国要不断提高感召力、影响力、亲和力，光靠硬实力不够，我们要软硬实力兼顾，讲好中国故事，是这几年中国外交非常重要的方面。

　　外交官除了讲好故事

　　还要有忠诚、使命、奉献的价值观

　　我们外交人员有一个必须遵循的核心价值观，六个字:忠诚、使命、奉献。忠诚是信念，使命是责任，奉献是境界。

　　我经常会给年轻同志讲一个真实的故事。南太平洋有个岛国叫基里巴斯共和国，上世纪80年代我们就跟它建立了外交关系，但当时没有建使馆，因为那个国家非常小，由我驻斐济使馆来兼管两国事务。

　　到了上世纪90年代，“台独”分子用钱收买穷国，因此国内紧急决定:尽管基里巴斯小，我们也要在那里建馆以体现中华人民共和国是中国唯一合法政府。外交部就派了我驻斐济使馆的一等秘书吴钟华去完成这个任务。

　　吴秘书当时50多岁了，他受命于危难之际，一个人登上一架小飞机，飞了十多个小时，来到了基里巴斯的首都塔拉瓦岛。

　　塔拉瓦岛长不过27公里，宽不过一二百米，如同漂浮在浩瀚无垠的南太平洋上的一片树叶。岛上没有电视、没有广播、没有报纸，文化生活等于零，物质生活也处于半原始状态，岛上没有一个中国人。

　　为了尽快举行开馆仪式，吴秘书每天工作18个小时以上，找房子、装电话、印发请柬。他只用了4天的时间就举行了开馆仪式，把基里巴斯重要官员都请来了，总统也来了。那年国庆，他一边流泪一边唱国歌，一个人为祖国升起五星红旗，向祖国致敬。

　　后有记者采访他:您怎么耐得住寂寞?他说祖国是我战胜困难的勇气的源泉。